多言語化への障壁

20111206

スマートフォン用公式テンプレート「basic_blue」のタイトルタグ出力部分。

<title><%sub_title> - <%blog_name></title>

インデックスページ以外では「サブタイトルから始まりハイフンを挟んでブログ名が出力される事」を想定したコードであろうと思われる。しかしこれではインデックスページで先頭に仕切り文字(ここではハイフンとした)が表示される上に、サブタイトルを持たないページでインデックスページと同じタイトルが出力される事になる。これはお宜しくない(`-ω-)うん子である。

そこで以下の様にしてみた。

<title><!--not_index_area--><%sub_title><!--trackback_area--> へのトラックバック<!--/trackback_area--><!--comment_area--> へのコメント<!--/comment_area--><!--form_area--> へコメント<!--/form_area--> - <!--/not_index_area--><%blog_name></title>

分かりやすくインデントを付けると以下のようになる。

<title>
  <!--not_index_area-->
    <%sub_title>
    <!--trackback_area--> へのトラックバック<!--/trackback_area-->
    <!--comment_area--> へのコメント<!--/comment_area-->
    <!--form_area--> へコメント<!--/form_area-->
    - 
  <!--/not_index_area-->
  <%blog_name>
</title>

「インデックスページでなく、且つコメントページ」のような指定の中で「<記事タイトル> へのコメント - エーテル野郎のブログ」という風に出力されるようにしてある。ブログ名はインデックスページ判定より外にあるので、必ず末尾に出力される。ハイフンはnot_index_areaの判定内なので、インデックスページでは出力されない。

これでタイトルタグ部分は整合性が保てたと思う。

続きを読む

スポンサーサイト



Profile

ethertank(幽)

Author:ethertank(幽)
FC2ブログの共有テンプレートを量産します。
FC2ブログランキング

Template
共有テンプレート
Wood_and_Neon_CSS3
Wood_and_Neon_CSS3_T
DarkMatter_2col
DarkMatter_CSS3
Sound_of_Silence
Sound_of_Silence_W
共有テンプレート(スマートフォン用)
et_Chloroplast
et_Snow
[おNEW] et_BEAMS
Recent Entry
Recent Comments
Category
Tags

レイアウトスイッチ 黒背景 2カラム 3カラム 寒色 暖色 透過 無彩色 白背景 テンプレート変数 DummyText 1カラム  HTML5 スマートフォン 

Monthly Archives
Book
暗黒物質のTwitter
RSS
Access Ranking
[ジャンルランキング]
ブログ
9372位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
共有テンプレート
62位
アクセスランキングを見る>>
Calendar
11 | 2011/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Link
Mail

名前:
メール:
件名:
本文:

おすすめテンプレ作家さん

琴線に触れたテンプレート作家さんを勝手にリストアップ。


Pagetop